«Оммёдзи: История Хэйан 2» 2 сезон 4 серия

Лунный свет окутывает сад, превращая его в серебристое море лепестков сакуры. Кагура, пробудившись ото сна, сидит на веранде, заворожённо глядя на ночной пейзаж. В её сердце зреет тихая мысль о том, что в такой час, полный таинственной красоты, возможно всё. Воздух неподвижен, и лишь тонкий аромат цветения витает в прохладе, навевая ощущение незримого присутствия иного мира, граничащего с явью.

Внезапно тишину разрезает полёт одинокой бабочки, чьи крылья мерцают призрачным светом, рассыпая волшебную пыль. Появляется Кочо но Сэй, и его голос, подобный шёпоту ночного ветерка, звучит в сознании Кагуры. Он говорит, что ночь — лучшее время для историй, тех, что рождаются на грани сна и реальности. Под воздействием магической чешуи веки девушки тяжелеют, а мир вокруг начинает медленно расплываться, уступая место наступающим грёзам.

Погружение в сон становится вратами в иную реальность. Пока сознание Кагуры окончательно отдаётся покою, наступает самый важный миг — начало повествования, которое развернётся в глубинах её сновидений. История, что ждала этого тихого, залитого лунным светом мгновения, чтобы быть рассказанной, наконец обретает свою форму в царстве грёз, где всё подчинено иным законам и любое чудо возможно.