«Розовый Мотылёк, воительница в неглиже: Новый сезон» 4 серия

Прошел ровно год с момента последних известных событий. Район Кабуки, некогда процветающий, теперь лежит в руинах, став безмолвным напоминанием о прошедшей войне. Владелец легендарного заведения «Мотылёк», не сломленный обстоятельствами, начинает всё с чистого листа, открывая двери «Нового Мотылька». Тем временем, Цубоми и её соратницы, полностью утратив воспоминания о прошлом, пытаются обустроить обычную жизнь в шумной Акихабаре, даже не подозревая о своей истинной сущности.

Идиллический покой вновь оказывается под угрозой, когда на Землю прибывают враждебные инопланетные силы, вознамерившиеся подчинить себе человечество. В этот критический момент на помощь приходит загадочный кот Раама. Он становится проводником для девушек, помогая им шаг за шагом восстановить утраченные фрагменты памяти и вновь осознать своё предназначение. Пробуждение прошлого оказывается единственным ключом к спасению будущего.

Обретя свои воспоминания и силу, героини вновь готовы встать на защиту мира. Они с гордостью принимают свою уникальную судьбу и вновь облачаются в знакомые костюмы, чтобы дать отпор космическим захватчикам. История делает новый виток, возвращая легендарных «воительниц в неглиже» на передовую битвы за судьбу всей планеты, где их ждут новые испытания и подвиги.