«Для тебя во всём цвету» 4 серия

Жизнь Мидзуки в Америке обретает новую цель после случайного визита на легкоатлетические соревнования. Её внимание полностью захватывает выступление японского прыгуна в высоту, Идзуми Сано, чья безупречная техника и внутренняя сила производят на неё неизгладимое впечатление. Вернувшись домой, девушка погружается в поиски информации о спортсмене и обнаруживает, что он обучается в узкопрофильной школе в Японии. Убедив родителей в необходимости возвращения на историческую родину для учёбы, Мидзуки осуществляет свой смелый план.

Прибыв в Японию, она подаёт документы в ту самую школу, скрыв свой истинный пол, поскольку учреждение принимает только юношей. Благодаря тщательной подготовке и изменённому внешнему виду, администрация без вопросов зачисляет её в ряды студентов. По иронии судьбы, местом её проживания в общежитии становится комната, которую она делит с самим Идзуми Сано. Теперь Мидзуки предстоит ежедневно играть роль сокурсника, скрывая манеры, голос и привычки, чтобы не раскрыть тщательно оберегаемую тайну.

Постепенно совместные тренировки, учёба и быт сближают Мидзуки и Идзуми. Между ними зарождается крепкая дружба, и Сано начинает доверять своему соседу, посвящая его в свои спортивные амбиции и личные переживания. Мидзуки, в свою очередь, становится для него главным поддержкой, помогая готовиться к состязаниям и искренне болея за его успехи. Всё это время она балансирует на грани, живя в двух мирах, где её настоящее «я» скрыто под маской, а чувства к Идзуми становятся всё сложнее контролировать.