«Раз героем мне не стать — самое время работу искать!» 10 серия
- I Couldn't Become a Hero, So I Reluctantly Decided to Get a Job
- Я не смог стать героем, поэтому пришлось идти работать, Героем я не стал, так что мне пришлось искать работу, Yu-sibu, Yusibu, Yuushibu
- 勇者になれなかった俺はしぶしぶ就職を決意しました。
Мечты о славе героя рассыпались для Рауля Чейзера в прах, когда Повелитель Демонов был неожиданно повержен прямо накануне его решающего экзамена. Оставив амбиции в прошлом, юноша находит утешение в размеренной жизни, устроившись продавцом в скромный магазин магических безделушек в столице. Его дни текут медленно и предсказуемо, пока однажды дверь не открывается для весьма необычного соискателя на вакансию помощника.
Новая претендентка, Фино Бладстоун, представляет резюме, способное ошеломить кого угодно: в графе «прошлая должность» значится «наследница лорда демонов», а причиной поиска работы указано поражение её отца. Так бывший ученик героя, так и не успевший им стать, оказывается лицом к лицу с живым напоминанием о том самом зле, которое он мечтал победить. Ирония судьбы ставит их за один прилавок, создавая почву для самых невероятных ситуаций.
Их совместная работа превращает тихий магазинчик в эпицентр абсурдных и милых событий, где прошлые роли больше не имеют значения. Между Раулем, забывшим о подвигах, и Фино, стремящейся к обычной человеческой жизни, зарождается странная, но тёплая дружба. Эта комедийная история исследует, что происходит, когда вчерашние противники вынуждены вместе осваивать азы мирного быта, розничной торговли и простого человеческого общения.