Тайваньская наёмница по прозвищу Стеклянное Сердце решает свести счёты с жизнью, бросившись с высотного здания. Однако судьба распоряжается иначе — вместо мгновенной смерти она оказывается на острие металлического забора, повредив сердце. Чудом выжив после пересадки донорского органа, девушка погружается в череду загадочных видений, которые ведут её в Японию. Там она начинает поиски человека, чьё сердце теперь бьётся в её груди — Каори Макимуры, бывшей напарницы легендарного Городского Охотника.
После пробуждения из комы героиня осознаёт, что пережитые ею сны — не просто галлюцинации, а ключ к разгадке её прошлого. Странные образы и обрывки воспоминаний указывают на связь с Каори, которая когда-то работала бок о бок с Рё Саэбой. Однако этот мир отличается от оригинала — здесь действуют иные законы, а персонажи существуют в параллельной реальности. Несмотря на внешнее сходство, их судьбы разворачиваются по-новому, и Стеклянное Сердце предстоит раскрыть тайну, скрытую в глубинах её чужого сердца.
Путешествие героини превращается в мистический детектив, где каждый шаг приближает её к разгадке, но одновременно ставит новые вопросы. Кто она теперь — убийца, лишённая прошлого, или человек, получивший второй шанс? И что связывает её с Каори, чья личность словно отпечаталась в её сознании? В этом мире нет места случайностям, и даже самоубийство обернулось началом новой жизни, полной опасностей и неожиданных открытий.