«Мир отомэ-игр — это тяжёлый мир для мобов» 4 серия
- Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs
- В симуляторе свиданий: Нелёгкая жизнь мобов в мире отомэ-игр, Otomege Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu, Mobseka
- 乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です
Казалось бы, смерть должна стать финалом всех несчастий, но для вечного неудачника это стало лишь началом нового витка невезения. Погибнув нелепо и бесславно, он обрёл вторую жизнь в жестоком мире, напоминающем игру в жанре «отомэ». Здесь царит безраздельный матриархат, где мужчины считаются существами второго сорта, лишёнными прав и достоинства. Единственным лучом света в этом мрачном царстве оказалось воспоминание: в прошлой жизни он досконально изучил сюжет этой игры, зная все её тайны и повороты.
Переродившись в [character=194779]Леона Фо Бартфорта[/character], младшего сына обедневшего барона, герой ставит перед собой лишь одну, казалось бы, простую цель: держаться подальше от главных персонажей и опасных интриг сюжета. Его мечта — тихая, спокойная жизнь в деревенской глуши, где можно наконец обрести покой, которого он был лишён в обоих мирах. Однако судьба, как всегда, готовит свои сюрпризы, и пассивное наблюдение быстро становится невозможной роскошью в обществе, построенном на угнетении.
Чтобы гарантировать себе желанное безмятежное существование, Леону приходится действовать решительно. Его скромное желание избежать неприятностей неожиданно трансформируется в грандиозный план по изменению самих устоев этого мира. Неучастие в игре оборачивается необходимостью начать свою собственную — с революционными идеями, экономическими реформами и тотальным низвержением заскорузлых традиций, которые слишком долго диктовали правила.
