Юный Сарутоби Сасукэ

Ринтаро Окабе, переживший путешествие в будущее, пытается вернуться к обычной жизни, отбросив тяжёлые воспоминания о неудачной попытке изменить ход событий. Он понимает тщетность своих усилий против неумолимого потока времени. Постепенно его существование обретает стабильность, а прошлые тревоги отступают на второй план, уступая место новым повседневным заботам и знакомствам.

Судьба сводит его с Махо Хиядзе, коллегой и старой знакомой Курису Макисэ. От неё Ринтаро узнаёт о секретных разработках в её лаборатории — технологии, способной не только хранить человеческие воспоминания, но и моделировать личность. Это открытие пробуждает в главном герое опасную идею, которая в корне меняет его планы на спокойное будущее и заставляет снова играть с огнём.

Одержимый желанием вернуть прошлое, Ринтаро решает использовать устройство для создания цифровой симуляции Курису. Его действия запускают цепь непредсказуемых и рискованных событий, угрожающих нарушить хрупкий баланс реальности и судеб его друзей. Финал этой истории остаётся под вопросом: сможет ли Ринтаро справиться с последствиями своего выбора или его ждёт новое испытание временем?