Звёздные рыцари со звезды изгоев

В далёком космическом будущем, когда человечество давно расселилось по звёздам, двое неразлучных партнёров, Джин Старвинд и Джим Хокинс, ведут свою рискованную деятельность на отдалённой планете Сентинел-3. Их девиз прост: «Мы выполним любую работу». Братья совмещают мелкие космические перевозки с не менее прибыльной, но куда более опасной охотой за головами, полагаясь лишь на свою хитрость и верный корабль.

Их привычный уклад неожиданно рушится с появлением загадочной и очаровательной клиентки по имени Хильда, нанявшей их в качестве личных телохранителей. Герои и представить не могли, что их новая подопечная является разыскиваемой преступницей, за которой уже открыта настоящая охота. С этого момента размеренная жизнь превращается в бесконечную цепь погонь и невероятных происшествий.

Теперь Джину и Джиму предстоит пуститься в головокружительное путешествие по законным и теневым мирам галактики, где на каждом шагу их поджидают космические пираты, надоедливые стражи порядка и смертельно опасные тайны прошлого. Их ждёт проверка на прочность, где единственной постоянной останется лишь взаимовыручка и желание выжить любой ценой в этом хаотичном звёздном приключении.