Связанные небом: В уединении, где мы наименее одиноки

После трагической гибели родителей в автокатастрофе, жизнь близнецов Харуки и Соры Касугано круто меняется. Вынужденные покинуть город из-за финансовых трудностей, они возвращаются в забытый мир детства — деревню Окукодзоме. Здесь, в старом доме деда, где когда-то проходили их беззаботные летние каникулы, им предстоит начать всё с чистого листа, пытаясь обрести покой среди воспоминаний и тишины сельских пейзажей.

Деревня встречает их не только призраками прошлого, но и живыми лицами. Старая подруга Нао, весельчак Рёхэй, а также загадочная жрица местного храма Акира и её аристократичная подруга Кадзуха — эти встречи постепенно вплетают близнецов в новую социальную ткань. Каждый из новых старых знакомых несёт в себе частичку того мира, который брат с сестрой когда-то оставили, и теперь им предстоит заново выстроить с ним отношения.

Но за видимым спокойствием деревенской жизни скрывается иная, более личная цель визита. Переезд обусловлен не только необходимостью, но и данным много лет назад обещанием, связанным с поиском утраченной драгоценности их общего прошлого. Это путешествие в память становится для Харуки и Соры настоящим паломничеством, где каждый шаг по знакомым тропинкам приближает их к разгадке давней тайны и, возможно, к исцелению душевных ран.