Инуяся: Любовь, превозмогающая время

Инуяся и его друзья продолжают опасное путешествие в поисках осколков Камня Душ. На этот раз их путь пересекается с Мэномару Хёге, сыном могущественного демона, некогда вторгшегося в Японию. Отец Мэномару был повержен отцом Инуяси, и теперь демон жаждет мести. В его планах — заполучить легендарный меч Тэссайгу, чтобы освободить скрытую силу и восстановить былую мощь своего рода. Однако для этого ему необходимо устранить главное препятствие — самого Инуяся.

Мэномару решает использовать Кагомэ как орудие против Инуяси, подчинив её разум. Под влиянием демона девушка нападает на своего возлюбленного, что приводит к трагическим последствиям. Очнувшись, Кагомэ в ужасе осознаёт содеянное, а слова Кикё лишь усиливают её отчаяние. Не в силах справиться с чувством вины, она бежит обратно в своё время, надеясь забыть о произошедшем. Однако вскоре понимает, что не может жить без Инуяси, но путь назад оказывается закрыт — колодец, соединяющий миры, перестаёт работать.

Несмотря на все преграды, Кагомэ не теряет надежды. Она осознаёт, что настоящая любовь способна преодолеть даже время. Тем временем Инуяся, оставшийся в феодальной Японии, отчаянно ищет способ вернуть её. История повторяется, но на этот раз герои готовы бороться за своё счастье до конца. Впереди их ждёт новое испытание, но сила их чувств может разрушить любые барьеры, даже те, что созданы самой судьбой.