Юный лев

Жизнь Макито Ито, обычного японского школьника, текла размеренно и предсказуемо, пока его не сковывал один непреодолимый барьер – паническая застенчивость перед девушками. Мысли о простом разговоре, не говоря уже о признании в чувствах, повергали его в ступор. Особенно мучительным было ежедневное путешествие в школу рядом с очаровательной Котонохой, рядом с которой он терял дар речи, не в силах выдавить ни слова.

Отчаявшись справиться с проблемой в одиночку, Макито решает поделиться переживаниями с другом. Этот разговор невольно подслушивает их энергичная соседка, Сэкай Сайондзи. Желая помочь, она с присущим ей энтузиазмом берётся исправить ситуацию, однако её методы привод к совершенно неожиданному результату. Внезапно Макито оказывается в центре внимания не только застенчиво обожаемой Котонохи, но и множества других девушек из его школы.

Однако главной неожиданностью становится то, что сама Сэкай, начав всё это с благими намерениями, неожиданно для себя понимает, что её собственные чувства к соседу выходят далеко за рамки простой дружеской помощи. Перед Макито встаёт сложный выбор в водовороте внезапно нахлынувшего женского внимания, а Сэкай предстоит разобраться в своих эмоциях и понять, как теперь быть с той бурей, которую она сама и устроила.